Unit 2 > Lesson 2 > Is
ساعت ٦:٤٧ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ٦ بهمن ۱۳۸۸  کلمات کلیدی:

این جلسه جلسه ی دوم از دوره ی دوم آموزش زبان ایتالیایی به شیوه ی تصویری ( ١٠١ ) هست  .

 

Non è un tavolo. È una sedia

تلفظ :


نون اِ اون تاولو ، اِ اونا سِدیا


(این یک میز نیست. این یک صندلی است)

 

 

 

 

 

 

Non è una sedia. È un tavolo

تلفظ :

 

نون اِ اوناسِدیا ، اِ اون تاولو


(این یک صندلی نیست این یک میز است)

 

 

 

 

 

 

Non è una scatola. È un letto

تلفظ :


نون اِ اونا اسکَتولا ، اِ اون لِتّو


( این یک جعبه نیست . این یک تختخواب است )


 

 

 

 

 

Non è un letto. È una scatola

تلفظ :


نون اِ اون لِتّو ، اِ اون اسکَتولا


( این یک تخت خواب نیست . این یک جعبه است  )


 

 

 

 

 

Non è una lampada. È un divano

تلفظ :


نون اِ اونا لامپادا ، اِ اون دیوانو


( این یک لامپ نیست .این یک مبل راحتی است )

 

 

 

 

 

Non è una penna. È un libro

تلفظ :


نون اِ اونا پِنّا ، اِ اون لیبرو


(این یک خودکار نیست. این یک کتاب است )


 

 

 

 

Non è un libro. È una penna

تلفظ :


نون اِ اون لیبرو ، اِ اونا پِنّا


(این یک کتاب نیست .این یک قلم است)

 

 

 

 

 

Non è un divano. È una lampada

تلفظ :


نون اِ اون دیوانو ،  اِ اونا لامپادا


(این یک کاناپه نیست. این یک چراغ است )

 

 

 

ادامه این جلسه رو برای راحت تر لود شدن وبلاگ در قسمت ادامه ی مطلب میتونید مشاهده کنید

 

 

 


 

Non è un caffè. Sono dolciumi

تلفظ :


نون اِ اون کافِّه ، سونو دولچومی


(این قهوه نیست .این آبنبات است)

 

 

 

 

 

 

Non sono dolciumi. È denaro

تلفظ :

 

نون سونو دولچومی ، اِ دینارو


(این ابنبات نیست . این پول است)

 

 

 

 

 

 

Non sono dolciumi. È un caffè

تلفظ :

 

نون سونو دولچومی ، اِ اون کافِّه

 

( این ابنبات نیست. این قهوه است )


 

 

 

 

 

È cibo? Sì, lo è

تلفظ :

 

اِ چیبو ؟ سی ، لو اِ


( آیا این غذا است؟ بله . این است )


 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è sull'automobile

تلفظ :

 

دوو اِ لِی ، لِی اِ سول آوتوموبیله

 

( او ( خانم ) کجاست ؟ اوروی ماشین است )

 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è nell'automobile

تلفظ :


دوو اِ لِی ؟ لِی اِ نِلااُتوموبیله


( او ( خانم ) کجاست ؟ او داخل ماشین است )


 

 

 

 

Dov'è? È sul tavolo

تلفظ :


دوو اِ ؟ اِ سول تاوُلُو


(آن کجا است؟ آن روی میز است)

 

 

 

 

 

Dov'è? È nel portafoglio

تلفظ :

 

دوو اِ ؟ اِ نِل پورتافوُلیو


( آن کجا است؟ آن داخل کیف پول است )

 

 

 

 

Dove sono questi? Questi sono nella scatola

تلفظ :

 

دوو اِ سونو کواِستی ؟ کواِستی سونو نِلاسکاتولا

 


(آنها کجا هستند؟ آنها داخل جعبه هستند)

 

 

 

 

 

 

Dov'è? È nella scatola

تلفظ :

 

دوو اِ ؟ اِ نِلاسکاتولا

 


(آن کجا است؟ آن داخل جعبه است)

 

 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è sulla scatola

تلفظ :

 

دوو اِ اِ لِی ؟ لِی اِ سولا

سکاتولا

 

 

( او ( مونث ) کجاست ؟ او روی جعبه است )


 

 

 

 

 

Dov'è lui? Lui è nella scatola

تلفظ :


دوو اِ لویی ؟ لویی اِ نِلاسکاتولا

 


( او( مذکر) کجاست ؟ او داخل جعبه است  )


 

 

 

 

 

Dov'è la scatola? È sul tavolo

تلفظ :

 

دوو اِ لا سکاتولا؟ اِ سول تاوُلو

 


( جعبه کجاست؟ آن روی میز است )

 

 

 

 

 

Dov'è la lampada? È sul tavolo

تلفظ :


دوو اِ لا لامپادا؟ اِ سول تاوُلو

 


( چراغ کجاست؟ روی میز است )


 

 

 

 

Dove sono le donne? Sono al tavolo

تلفظ :


دووِ سونو لِ دونِّ ؟ سونو آل تاوُلو

 


(زن ها کجا هستند؟ آن ها پشت میز هستند)

 

 

 

 

 

Dov'è l'uomo? È al tavolo

تلفظ :


دوو اِ لوآمو ؟

اِ آل تاوُلو

 


(مرد کجا هست؟ او پشت میز است)

 

 

 

 

Dov'è il cibo? È sul tavolo

تلفظ :


دوو اِ ایل چیبوُ؟

اِ سول تاوُلو

 


(غذا کجاست ؟ ان روی میز است)

 

 

 

 

 

 

Dove sono i fiori? Sono sul tavolo

تلفظ :

 

دووِ سونو ای فیوری؟

سونو سول تاوُلو

 


(گلها کجا هستند؟ انها روی میز هستند )

 

 

 

 

 

 

Dove sono i dirigenti? Sono al tavolo

تلفظ :


دووِ سونو ایدیریجِنتی؟

سونو آل تاوُلو

 


( مدیران کجا هستند ؟ انها پشت میز هستند )


 

 

 

 

 

Dov'è il caffè? È sul tavolo

تلفظ :


دوو اِ ایل کافِّه؟

اِ سول تاوُلو

 


( قهوه کجاست؟ آن روی میز است  )


 

 

 

 

 

Dov'è la donna? È sul divano

تلفظ :

 

دوو اِ لا دُنّا ؟

اِ سول دیوانو

 


( خانم کجاست ؟ او روی کاناپه است )

 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è a letto

تلفظ :


دوو اِ لِی ؟

لِی اِ آلِتّو

 


(او کجا است؟ او در تخت خواب است)


 

 

 

 

Dov'è? È sul letto

تلفظ :


دوو اِ  ؟

اِ سول لِتّو

 


(آن کجاست؟ آن روی تخت خواب است)

 

 

 

 

 

Dov'è? È nel portafoglio

تلفظ :



دوو اِ ؟

اِ نیل پُرتافولیو

 


(آن کجاست؟ آن داخل کیف پول است )

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è sulla sedia

تلفظ :



دوو اِ لِی ؟

لِی اِ سولا سِدیا

 


(او کجاست؟ او روی صندلی است)

 

 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è sul divano

تلفظ :

 


دوو اِ لِی ؟

لِی اِ سول دیوانو

 


(او ( خانم ) کجاست ؟ او روی مبل راحتی است)

 

 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è al tavolo

تلفظ :



دوو اِ لِی ؟

لِی اِ آل تاوُلو

 


( او ( خانم ) کجاست ؟ او پشت میز است )


 

 

 

 

 

Dov'è lei? Lei è nell'automobile

تلفظ :



دوو اِ لِی ؟

لِی اِ نیلا اوتومُبیلِه

 


( او ( خانم ) کجاست ؟ او داخل ماشین است  )


 

 

 

 

 

Dove sei? Io sono al tavolo

تلفظ :


دووِ سِی ؟

ایو سونو آل تاوُلو

 


( شما کجا هستید؟ من پشت میز هستم )

 

 

 

 

 

Dove sei? Io sono sulla porta

تلفظ :


دووِ سِی ؟

ایو سونو سولا پُرتا



( تو کجائی؟ دم درم )


 

 

 

 

Dove sei? Io sono nell'automobile

تلفظ :


دووِ سِی ؟

ایو سونو نیلاوتومُبیلِه

 


( شما کجا هستی؟ من داخل ماشین هستم )

 

 

 

 

 

Dove sei? Io sono sull'autobus

تلفظ :


دووِ سِی ؟

ایو سونو سولا اوتوبوس



(کجا هستی؟ تو اتوبوسم)

 


 

موفق باشید